jeudi 24 mai 2007

Le chinois, c'est fastoche!

La langue chinoise effraie toujours un peu de loin...à tort! Quand on arrive ici, on se rend compte très très vite combien tout est limpide au premier coup d'oeil...et les chinois (qui ont pensé à tout pour nous) nous proposent en prime des sous titres (comme sur la photo) en cas de d'hésitations en début de séjour.
Voili
merci à Christophe P. pour cette photo

3 commentaires:

anne a dit…

ah oui en effet, voilà que d'un coup tout est limpide ! :)))

Bee Charmer a dit…

C'est énorme ! C'est même pas du pinyin. Je me demande comment ils ont réussi cet exploit. Parce que encore sur de l'anglais, je comprends - et encore - qu'ils puissent oublier, inverser des lettres, des mots... mais là, sur la phonétique de leur propre langue, c'est balaise !

Fanny a dit…

Huhu, c'est grandiose!!!!!