Sortie de classe

Voili

Le prix des médicaments en Chine

J'avais déjà remarqué que le prix des médicaments vendus en pharmacie en Chine était très bas, mais je n'avais pas de réel point de comparaison...là, si : le FLAGYL*, métronidazole en D.C.I. est vendu à 1 kuai et 3 mao (13 centimes d'euros) le sachet de 21 comprimés à 0.2 g de principe actif par cp...en résumé, pour un traitement complet d'adulte pendant 10 jours, ça coûte moins de 1 euro de traitement antibiotique..et à la pharmacie, pas besoin d'ordonnance mais la pharmacienne m'a bien demandé pourquoi je voulais ce médicament et quand je lui ai dit que c'était un médecin en France qui m'avait dit d'en prendre...mei wenti 没问题, elle me l'a délivré.
Voili

Ca va se battre pour atteindre le computer!

Tan tan tan!!!!! un nouveau blog est né : www. gicquel-en-chine.blogspot.com
Mais là où ça se corse, c'est que les gicquel en question...débarquent chez nous dans 7 jours et forcément...on bloggera à tour de rôle....ça va être marrant les mêmes aventures par les deux bouts de la lorgnette....En attendant, ça commence bien avec une très belle photo!
Voili

Et un petit jeune homme!

Voili

Encore une jolie demoiselle

Voili

Jolie demoiselle

Voili

Et un ange passe

Voili

Dans la rue

J'aime bien cette photo prise par Christophe...Souvent, dans la rue, on voit des mamans courir après leur rejeton mâle pour leur enfourner des tas de trucs à manger dans la bouche...y compris quand le gamin est visiblement en surpoids, y compris quand le gamin a visiblement autre chose à faire, y compris quand le gamin n'a visiblement pas faim!
A la sortie de l'école maternelle (ou les enfants ont pris leur repas du soir juste avant de sortir), les mamies et les mamans font pareil : elles ont dans leurs poches toute sortes de friandises pour les enfants...
Et, ce phénomène concerne principalement les garçons...(d'après ce que j'ai pu en voir, ce n'est pas une étude statistique!)

Voili

Message perso

Bonjour Annie,

c'est un peu compliqué mais j'ai publié ton commentaire...et du coup, avec les soucis de censure ici, je ne peux plus le relire pour avoir ton adresse mail....peux-tu me la redonner et je repondrais avec plaisir à ta question
voili

Capital museum of Beijing Shoudubowu guan 首都博物馆

Voili d'autres aspects (très subjectifs) des collections de ce magnifique musée (Capital museum of Beijing Shoudubowu guan 首都博物馆). Il y a aussi une pièce consacrée au mariages chinois, aux enfants (avec atelier de jeux), aux hutongs 胡同pékinois, à l'opéra de Pékin, aux porcelaines Ming et Qing...et tout ça avec plein d'explications en chinois...et aussi en anglais...

Voili

Un autre copain chinois...别的中国朋友

Wo de zhongguo pengyou 我的中国朋友

Wo de zhong guo pengyou 我的中国朋友...mon ami chinois!
Il habite, avec des potes, au capital museum de Beijing.

y aller : station de métro Nanlishi lu sur la ligne 1
Capital museum Fuxingmen wai Dajie 16 hao, xichen qu
首都博物馆， 西城区， 复兴门外大街 16号
tel : 63 37 04 91
et pour répondre à la question...à quoi ça sert le téléphone...quand on ne parle pas chinois? au chauffeur de taxi qui vous emmènera...pour (enfin) comprendre où vous voulez aller et où c'est exactement!

et www.capitalmuseum.org.cn

Voili

La réponse

Voili, c'est comme ça qu'on fait! Mais au fait, que font-ils? Ils broient des plantes avec un ancien mortier à pied qui était au musée de la pharmacie Huqingyu tang à Hangzhou.
Voili

Hangzhou 杭州

Un bonimenteur avec son théatre magique, un petit vendeur de thé et un vendeur de bourre de soie...dans les rues de Hangzhou
Voili

Hangzhou 杭州 : lecture familiale

Hangzhou 杭州 la ville

C'est aussi une ville moderne avec ses buidings, ses grandes avenues et ...manque de place pour tout le monde : voili où faire du roller (coté parasols) ou jouer au basket (mais là, pas interêt de passer la balle par dessus le filet!
Voili

Le musée de la pharmacie Huqingyu Tang à Hangzhou

C'est un petit musée de médecine traditionnelle chinoise avec des tas d'objets plus ou moins insolites, dans une ancienne maison magnifique, très bien restaurée.
Voili
y aller : c'est au même endroit que la pharmacie Huqingyu

Cherchez l'erreur!

Dans cette photo, il y a une erreur grossière...et c'est facile de la trouver....la réponse est aussi sur la photo
Voili, j'attends vos réponses!

Pause chez les balayeuses

Hangzhou 杭州

Petite scène de la vie de tous les jours...les scooters ont remplacé les vélos, c'est sans doute plus "riche" à Hangzhou qu'à Beijing!Mais les enfants sont toujours là, sur la monture de leur parent.
Voili
merci à Christophe pour la photo

Hangzhou 杭州 le lotus

Première floraison de lotus de la saison
Voili

Hangzhou 杭州 : Jésus revient!

Sur le lac de l'ouest xihu 西湖, ils avaient mis ça (première photo) pour cacher ça (deuxième photo) : je rêve ou bien ils marchent sur l'eau???? Et il y en a des qui regardaient du mauvais coté (troisième photo)!
Voili

Les oeufs de 100 ans

Voili à quoi ça ressemble des oeufs de 100 ans...pour la recette, je ne suis pas sure mais on parle de chaux vive et d'argile pendant environ 3 mois....soit 100 jours et pas cent ans mais bon...Ils sont servis ici au petit déjeuner de l'hôtel où nous étions à Hangzhou...l'éclairage est correct : le blanc est translucide et le jaune...noir...On est des petits joueurs: on n'a pas gouté mais, là au petit dèj....ben, ça faisait moyen envie quoi!
Voili

Hangzhou 杭州 et Long jing cun 龙井村

Le fameux puits du dragon....où on puise une eau claire...potable?
Les poules dans les théiers
Les champs de thé à flanc de coteau
Papi et Mamie rentrant de la cueillette

Le village de Long jing cun 龙井村, (à 20 minutes de hangzhou) touristique village du puits du dragon est célèbre pour sa production du fameux thé du puits du dragon. Mais, c'est resté un village, où nous avons croisé, en fin d'après midi papi et mamie qui revenaient de la cueillette; où les poules picorent entre les pieds de thé...Nous avons pris un thé sur une terrace, avec des producteurs/vendeurs de thé qui nous ont raconté plein de choses....avec vue sur les collines, discussion avec les gens....pur bonheur!

Les thés Longjing, ce sont en fait des thés verts qui comptent 5 espèces « le shi, le lion; le long, le dragon; le Yun, le nuage, le Hu, le tigre, et Mei le prunier » selon les régions productrices. Les prix à la livre peuvent s'envoler très haut, selon la date de la récolte (les thés de printemps sont les plus aromatiques), le coteau concerné, le type de théier (les autorités ont planté des pieds de théiers dont le thé est moins fin mais nettement plus productifs à l'hectare)....ça rappelle un peu des critères que nous appliquons aux vins...
Voili

La pharmacie Huqingyu 胡庆钰 堂 de Hangzhou 杭州

L'entrée de la pharmacie à droite, au fond celle du musée attenant
Les préparatrices de commandes
Des bocaux...avec des racines de ginseng et d'autres plantes
Les clients qui attendent leur préparation, leurs remèdes traditionnels chinois.
Le comptoir...alliance de modernité et de l'ancien....Les consultations sont de l 'autre coté de la rue.

Voili la pharmacie Huqinyu tang 胡庆 钰堂 de Hangzhou. C'est une très vielle pharmacie (fondée en 1874) dans un vieux quartier touristique de Hangzhou. C'est une endroit magnifique avec une verrière, des corridors de bois sombre, des bocaux....et des racines de ginseng millénaires dit-on! Nous en avons vu une à vendre à 28 000 euros (pour 100g au maximum!).

Merci à Christophe pour les photos.
Voili

Hangzhou 杭州

"Il y a le paradis au ciel. Et sur terre, il y a Suzhou et Hangzhou."

Chaoying, poète de la dynastie Yuan (1279-1368)

Hangzhou, 杭州, c'est une petite ville à l'échelle de la Chine (plus de 6 millions d'habitants quand même) au sud de Shanghai, qui s'est construite autour du lac de l'ouest = xihu 西湖 . Le lac est très grand (9km carrés), avec des iles artificielles et surtout un parc aménagé tout autour de ses berges...C'est très joli, très agréable de se balader là surtout qu'il y a aussi un jardin botanique, des petits bassins avec des poissons,des maisons de thé, des restos...
On peut visiter des temples comme le célèbre temple Lingyin, des pagodes (plus ou moins récentes...une de celles que nous avons vues date de ...2000 avec ascenseurs en verre et escalators pour mollets fatigués!)
Autrement, le reste de la ville, avec ses buildings et ses magasins n'a rien de vraiment particulier...mais il y a beaucoup d'arbres, un canal...un marché de la soie magnifique...
Voili